Términos y Condiciones de Uso

Información Legal

CAIRN.INFO SAS

Oficina Central
26 rue Edouard Lockroy
75011 París
Francia
Número de SIRET: 487 704 942 00035

Ámbito de Aplicación

El sitio web www.cairn.info y sus subdominios ofrecen a los usuarios acceso en línea al texto completo de publicaciones científicas bajo las siguientes condiciones (según la elección de los titulares de los derechos):

  • Compra de acceso a uno o más artículos, capítulos, dossiers o encuentros (sistema conocido como "pago por visión"), con la opción de descargarlos en formato PDF para ciertas publicaciones;
  • Compra en línea de uno o más números/ejemplares "impresos" de publicaciones, que otorgan derecho a acceder a la versión electrónica de los artículos/capítulos de los títulos adquiridos, así como, en su caso, a su descarga;
  • Suscripción anual a la versión "impresa" de revistas ofrecidas en www.cairn.info, que otorga acceso, para algunas revistas, a todos los artículos en forma electrónica, así como a su descarga;
  • Adquisición de licencias de acceso mensuales y anuales a "paquetes" de publicaciones, tanto para instituciones como para particulares (por ejemplo, Cairn Pro).

El acceso y uso del sitio de CAIRN.INFO SAS, cuyo nombre de dominio es www.cairn.info, así como todos sus subdominios, están sujetos a las condiciones establecidas a continuación y a las leyes aplicables. Se informa al usuario que CAIRN.INFO SAS no es el propietario de la información contenida en los textos, comentarios, libros, ilustraciones, mapas e imágenes puestas a disposición en línea y, por lo tanto, se exime de toda responsabilidad al respecto.

Condiciones de Uso

1 – Accesibilidad del Sitio

CAIRN.INFO SAS se esfuerza, en la medida de lo posible, por mantener accesibles sus servicios las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Sin embargo, CAIRN.INFO SAS puede interrumpir el acceso, en particular por razones de mantenimiento y actualización, o por cualquier otra razón, especialmente técnica.

2 – Limitación de Responsabilidad

CAIRN.INFO SAS no es responsable de las interrupciones mencionadas en el punto 1 ni de las consecuencias que puedan derivarse para el usuario o cualquier tercero. CAIRN.INFO SAS no ofrece ninguna garantía en cuanto a la exactitud o actualización de la información a la que se accede a través de su sitio, ya que no es la productora de esta información.

CAIRN.INFO SAS no es responsable de ningún daño o incidente temporal o permanente que pueda causarse a los datos o al equipo informático del usuario durante su acceso al sitio, durante la navegación dentro de sus páginas o, en general, durante la transmisión de los archivos que componen el sitio a su equipo receptor. En particular, CAIRN.INFO SAS no es responsable de la posible transmisión de virus a través de su sitio.

CAIRN.INFO SAS no es responsable del uso fraudulento de sus medios de difusión. Declina toda responsabilidad por cualquier intrusión en sus sistemas informáticos y por cualquier robo de datos que pueda resultar de ello. Sin embargo, CAIRN.INFO SAS implementa las medidas útiles para prevenir intrusiones ilegales.

CAIRN.INFO SAS declina toda responsabilidad por daños indirectos derivados de lo presente, pérdida de operación, pérdida de ganancias, pérdida de oportunidad, daños o costos.

3 – Propiedad Intelectual

Todos los textos, comentarios, libros, ilustraciones, mapas e imágenes reproducidos en el sitio www.cairn.info y sus subdominios, o descargables en forma de archivo PDF desde el sitio www.cairn.info y sus subdominios, o accesibles a través del sitio www.cairn.info, están reservados bajo derechos de autor y de propiedad intelectual en todo el mundo. La estructura y el diseño de este sitio están, además, protegidos por los derechos de autor de CAIRN.INFO SAS, y eventualmente de sus proveedores o socios.

Como tal, y de acuerdo con las disposiciones del Código de Propiedad Intelectual, solo se permite el uso privado, sujeto a disposiciones diferentes o más restrictivas del Código de Propiedad Intelectual. Sin embargo, se prohíbe al usuario, fuera de este uso, copiar, modificar, distribuir, transmitir, difundir, representar, reproducir, publicar, conceder bajo licencia, transferir o explotar de cualquier otra manera la información presente en el sitio www.cairn.info. En consecuencia, cualquier otro uso constituye una infracción y se sanciona bajo la propiedad intelectual, salvo autorización previa y por escrito de CAIRN.INFO SAS.

4 – Enlaces a Sitios de Terceros

Los sitios fuera del dominio y subdominios de www.cairn.info, en particular aquellos a los que el usuario puede ser dirigido mediante hipervínculos dentro de las páginas de este sitio, son de exclusiva responsabilidad de los titulares de estos espacios web.

CAIRN.INFO SAS no puede ejercer un control permanente sobre estos sitios ni asumir ninguna responsabilidad por su contenido. La inserción de estos enlaces no significa que CAIRN.INFO SAS apruebe los elementos contenidos en estos sitios. CAIRN.INFO SAS, por lo tanto, declina toda responsabilidad, en particular por el material, los datos de cualquier tipo contenidos o difundidos en estos espacios web de referencia, y por el tratamiento de datos personales que se realice en ellos.

5 – Enlaces al Portal Cairn.info

CAIRN.INFO SAS autoriza la creación de hipervínculos que apunten a su sitio www.cairn.info, siempre que no perjudiquen la imagen de CAIRN.INFO SAS ante el público. Se permite establecer enlaces a las páginas del sitio en formatos html, php, xml, siempre que no se utilice la técnica del enlace profundo ("deep linking"), es decir, que las páginas del sitio www.cairn.info no deben estar integradas dentro de las páginas de otro sitio, sino accesibles mediante la apertura de una nueva ventana.

6 – Trazabilidad

Para ofrecer una interfaz y funcionalidad de calidad, el portal www.cairn.info se reserva la posibilidad de utilizar la tecnología de cookies. El acceso al sitio puede, por lo tanto, requerir que su navegador de Internet permita la creación de ciertas cookies técnicas. Consulte también la política de privacidad de Cairn.info.

7 – Contenidos Generados por los Usuarios

La siguiente carta se aplica a todos los contenidos generados o compartidos públicamente por los usuarios (textos, fotos, imágenes, dibujos, enlaces, videos, audios, gifs, identificadores, etc.) en www.cairn.info y sus subdominios (seudónimos, nombres y apellidos falsos, mensajes ingresados en chats durante reuniones en vivo, títulos y presentaciones de listas de lectura compartidas, notas bibliográficas, enlaces y otra información añadida a las páginas públicas de autores, comentarios, correos electrónicos y mensajes enviados al soporte).

CAIRN.INFO SAS se reserva el derecho de bloquear o eliminar contenidos y datos problemáticos, en particular en lo que respecta a los siguientes temas:

  • Violación de la dignidad humana
  • Ciberacoso
  • Discriminación
  • Infracción de derechos de autor
  • Noticias falsas
  • Contenido fuera de tema
  • Incitación al odio y a la violencia
  • Insultos e invectivas
  • Publicidad y solicitud comercial
  • Racismo
  • Respuesta a contenido eliminado
  • Reproducción de artículos completos
  • Reproducción de mensajes privados y comentarios
  • Sexismo, homofobia, transfobia y otras formas de opresión de género

En caso de problemas graves o repetidos relacionados con los puntos anteriores, CAIRN.INFO SAS se reserva también el derecho de eliminar la o las cuentas personales de los usuarios afectados, sin previo aviso. No se deberá ninguna compensación, incluida la devolución de dinero u otra, a los usuarios que eventualmente tengan una suscripción.

8 – Separatas Electrónicas

En el caso particular de las separatas electrónicas, los autores, colaboradores y otros socios que se benefician de este servicio se comprometen a utilizarlo de manera razonable y no comercial. Cairn.info SAS se reserva el derecho, en cualquier momento, de limitar el uso o de eliminar definitivamente el acceso al texto completo de un artículo consultado a través de estos enlaces específicos.

9 – Preservación de Derechos y Jurisdicción Competente

CAIRN.INFO SAS se reserva el derecho de emprender acciones legales en caso de violación de las presentes condiciones de uso, con el fin de obtener una reparación por cualquier daño eventual.

Sin perjuicio de las normas imperativas de derecho internacional público y privado que rijan al usuario, el derecho francés regula las relaciones entre CAIRN.INFO SAS y el usuario. Cualquier disputa relacionada con el uso de este sitio se regirá exclusivamente por la ley belga. Los tribunales de París serán los únicos competentes en caso de litigio.

CAIRN.INFO SAS se reserva el derecho de denegar a cualquier internauta el acceso a todo o parte de su sitio, unilateralmente y sin previo aviso, particularmente en caso de violación manifiesta de las presentes condiciones por parte de un usuario.

10 – Varios

Si alguna disposición de estas condiciones se declara inválida o inaplicable según la ley aplicable, dicha disposición inválida o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición válida y aplicable cuyo contenido sea lo más cercano posible al

de la disposición original, y el resto del acuerdo permanecerá en vigor.

Este acuerdo constituye el acuerdo completo entre el usuario y CAIRN.INFO SAS en relación con su sitio y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, escritas u orales, entre el usuario y CAIRN.INFO SAS en relación con su sitio.

Una versión impresa de estas condiciones y de cualquier notificación dada en forma electrónica será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con este acuerdo, en la misma medida y sujeta a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos en forma impresa.

En el caso de mecanismos de acceso temporal implementados en circunstancias excepcionales, Cairn.info SAS se reserva el derecho de limitar los usos o interrumpir el acceso concedido basado en declaraciones falsas (por ejemplo, en cuanto a la afiliación a una institución suscriptora).

CAIRN.INFO SAS se reserva el derecho de modificar los términos, condiciones y avisos bajo los cuales se ofrece este sitio.

bb.footer.alt.logo.cairn

Cairn.info, plataforma de referencia para las publicaciones científicas francófonas, aspira a fomentar la divulgación de la investigación de calidad mientras cultiva la independencia y diversidad de actores dentro del ecosistema del conocimiento.

Con el apoyo de

Encontrar a Cairn.info (en francés) en

18.97.14.90

Acceso institucional

Buscar

Todas las instituciones