Remerciements

1 Cet ouvrage s’inscrit dans le prolongement d’une carrière scientifique qui s’est développée dans plusieurs centres de recherche en Europe et aux États-Unis d’Amérique. Ce cheminement a débuté à l’Institut d’Aéronomie Spatiale de Belgique (IASB) et à l’Université Libre de Bruxelles où j’ai préparé ma thèse de doctorat en sciences appliquées sous la direction conjointe du baron Marcel Nicolet et du baron André Jaumotte avec le soutien du Fonds National de la Recherche Scientifique (FNRS). Il s’est poursuivi à l’Institut d’Aéronomie Spatiale à Bruxelles, au « National Center for Atmospheric Research » (NCAR) à Boulder, Colorado, à l’Institut Max Planck de Météorologie (MPI-M) à Hambourg en Allemagne et au Service climatique allemand (CSC, aujourd’hui GERICS), également à Hambourg.

2 Dans chacun de ces centres de recherche et par ma participation à des programmes internationaux, j’ai reçu le soutien de nombreux collaborateurs et ai été encouragé par des personnalités scientifiques tels que Paul Crutzen à l’Institut Max Planck de Chimie à Mayence, Ralph Cicerone, Robert Serafin et Richard Anthes au NCAR, Susan Solomon à la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), Klaus Hasselmann à l’Institut Max Planck de Météorologie de Hambourg, Daniel Jacob à l’Université de Harvard, Tao Wang à l’Université Polytechnique de Hong Kong, Daniela Jacob au Service climatique (GERICS), Will Steffen, Directeur du « International Geosphere-Biosphere Programme » et par des collègues et amis trop nombreux pour être cités ici.

3 Je remercie très chaleureusement tous mes collaborateurs et, en particulier, mes étudiants et « post-docs » avec qui j’ai eu le privilège de travailler pendant de nombreuses années. Beaucoup mènent une brillante carrière.

4 J’exprime ma très sincère gratitude à celles et ceux qui m’ont aidé dans la réalisation de cet ouvrage, soit en m’apportant des informations intéressantes sur l’histoire et l’évolution des sciences atmosphériques, soit en relisant minutieusement les versions successives du manuscrit en français et en anglais, en particulier Claire Granier, Brian Ridley, Annie Peffer, Idir Bouarar, Cathy Wang Li et Diego Arruda. Je remercie aussi mes collègues qui m’ont apporté une aide précieuse pour la confection de l’ouvrage, Hayat Nasirova, Ina Döge et Lallah Sakhi.

5 Enfin, j’adresse mes remerciements à l’Institut Max Planck de Météorologie et au « National Center for Atmospheric Research » qui ont permis à ce travail d’aboutir. Ce livre en français et en anglais n’aurait pu voir le jour sans leur support et sans l’aide des Éditions EDP Sciences et, en particulier, de France Citrini.