Pour la première fois, une caractérisation chimique des huiles essentielles (HE) a été réalisée en parallèle de la caractérisation de leur spectre d’activité in vitro. Elle entrevoit une sortie de l’impasse thérapeutique causée par l’augmentation de la résistance aux antibiotiques. De plus, cette étude révèle l’intérêt des huiles essentielles dont l’effet antibactérien est observé indifféremment sur une souche de phénotype sauvage et de phénotype résistant isolée d’un cas clinique. Elle avertit également sur la cytotoxicité in vitro des huiles essentielles, qui n’a pas permis de vérifier l’effet antiviral avec le modèle cellulaire utilisé en laboratoire. Par ailleurs, cette étude a permis de comparer l’effet des huiles essentielles par rapport à leur principe actif, mettant en évidence des synergies ou des antagonismes selon les molécules actives au sein d’une même huile. Elle contribue à fournir à la communauté scientifique des éléments chiffrés à prendre en compte comme base pour l’utilisation in vivo des huiles essentielles comme thérapie complémentaire chez le cheval.