Caroubier : Ceratonia siliqua (L.) (Fabaceae)
- Par Paul Goetz
Pages 286 à 290
Citer cet article
- GOETZ, Paul,
- Goetz, Paul.
- Goetz, P.
https://doi.org/10.3166/phyto-2019-0197
Citer cet article
- Goetz, P.
- Goetz, Paul.
- GOETZ, Paul,
https://doi.org/10.3166/phyto-2019-0197
Dénominations vernaculaires internationales
- Français : caroubier, carouge, figuier d'Égypte
- Anglais : carob, locust bean
- Allemand : Johannisbrotbaum
- Basque : Algarroboa
- Portugais : Alfarrobeira, Pão-de-João ou Pão-de-São-João
- Russe : Oжкóвoe дépeвo ozhkóvoye dérevo
- Hongrois : Szentjánoskenyérfa (arbre à pain de Saint-Jean)
- Roumain : Roșcovul
- Arabe : خروب (kharrûb)
- Tamazight : tislighwa
Situation botanique de l'espèce Ceratonia siliqua L. [1]
- Règne : Végétal
- Sous-règne : Viridiplantae
- Superdivision : Embryophyta
- Division : Tracheophyta
- Subdivision : Spermatophytina
- Classe : Magnoliopsida
- Superordre : Rosanae
- Ordre : Fabales
- Famille : Fabaceae
- Genre : Ceratonia L.
- Espèce : Ceratonia siliqua L.
Origine [2]
1 Le caroubier est un arbre qui pousse dans les pays du pourtour méditerranéen.
2 Partie utilisée : on utilise le fruit (caroube) constitué par une silique.
Description botanique
3 Arbre de 5 à 10 m. Gousse pendante, de 12–20 cm sur 2, flexueuse, épaisse, coriace, pulpeuse, à 12–16 graines ovoïdes, brunes.
4 Le caroubier est un arbre toujours vert mesurant de 5 à 7 m de hauteur et pouvant atteindre exceptionnellement 15 m (Fig. 1).
Ceratonia siliqua L. arbre [3]
Ceratonia siliqua L. arbre [3]
5 Le tronc est gros et tordu, l'écorce brune et rugueuse.
6 Les feuilles, grandes de 12 à 30 cm, alternes, persistantes, sont composées paripennées et comptent de trois à cinq paires de folioles. De forme ovale, celles-ci sont coriaces, vert sombre luisant au-dessus, tirant sur le rouge sur leur face inférieure.
7 Les fleurs, très petites, constituées d'un calice pourpre sans corolle, sont réunies en grappes axillaires cylindriques. Elles apparaissent d'août à octobre.
8 Les fruits, appelés « caroubes », sont des gousses pendantes, épaisses, coriaces, de 10 à 30 cm de long sur un et demi à trois centimètres de largeur. Initialement vertes, elles deviennent brune foncée au stade de maturité. Elles sont courbées, indéhiscentes et renferment de 12 à 16 graines. La pulpe jaune pâle contenue dans les gousses est farineuse et sucrée à maturité. Comestible, au goût chocolaté, elle est parfois consommée (Fig. 2).
Fruit du caroubier (Ceratonia siliqua L.) [4]
Fruit du caroubier (Ceratonia siliqua L.) [4]
9 Les graines de caroube sont brunes, de forme ovoïde aplatie, biconvexes et très dures. Elles sont séparées les unes des autres par des cloisons pulpeuses. La taille et le poids de ces graines étant très réguliers, soit 0,20 g, elles ont servi d'unité de mesure dans l'Antiquité. Leur nom est à l'origine du carat (emprunté à l'arabe qìrât), qui représentait le poids d'une graine de caroube, dans le commerce des pierres précieuses.
Constituants chimiques principaux [5–9]
10 Les principaux constituants chimiques de Ceratonia siliqua sont présentés dans le tableau 1 et sur la figure 3.
Principaux constituants chimiques de Ceratonia siliqua
| Familles de constituants chimiques | Constituants chimiques principaux |
|---|---|
| Graine (« gomme » de caroube) | |
| Glucides Flavonoïdes Stéroïdes | • D-Galacto-mannane : β-D-mannose et de α-D-galactose (90 à 95 %) • Sucres solubles : cyclitols (pinitol) • fibres insolubles cératoside, afzéline, auriculaine β-sitostérol, β-sitostérol-3-O-βD-glucoside |
| Lignanes | • Pinorésinol, isolaricirésinol, laricirésinol, sécoisolaricirésinol |
| Autres constituants | • Protéines (2–6 %) • Lipides (0,4–1,3 % de la masse sèche) |
| Pulpe du fruit | |
| Glucides Tanins hydrolysables Tanins condensés Glycosides de flavonols Acides phénols Éléments minéraux Autres constituants | • Sucres simples : sucrose (32–38 %), fructose (5–7 %) et glucose (5–6 %) • cyclitols (sucres solubles, 40–60 %) : pinitol • fibres insolubles : cellulose et hémicellulose (18 %) |
| 1,6-di-, 1,2,6-tri- et 1,2,3,6-tétra-O-galloyl-β-d-glucose Prodelphinidine trimère myricétine- et quercétine-3-O-L-rhamnoside acides protocatéchique, gentisique, syringique, p-coumarique et synaptique K, Ca, Mg, Na, Fe, Cu, Mn, Zn • protéines (2,7 à 3 %) • lipides (0,4 à 0,8 % de la masse sèche) |
Principaux constituants chimiques de Ceratonia siliqua
Structures chimiques de l'afzéline et de l'acide protocatéchique
Structures chimiques de l'afzéline et de l'acide protocatéchique
Pharmacologie
Activité antibactérienne
11 La poudre de caroube (riche en pectines, tanins, mannanes et galactanes) est efficace dans le traitement des diarrhées aiguës infantiles [10]. Les tanins sont probablement responsables de la lutte antibactérienne : sur la base de la teneur en tanins, auxquels l'activité antimicrobienne a été liée, l'extrait de caroube inhibe les germes Cellvibrio fulvus et Clostridium cellulosolvens à 15 μg/ml, Sporocytophaga myxococcoides à 45 μg/ml et Bacillus subtilis à 75 μg/ml. Les concentrations inhibitrices de l'acide tannique ont été trouvées à 12, 10, 45 et 30 μg/ml, respectivement [11].
Effets antioxydants
12 L'oxydation des acides gras, reflétée notamment par une augmentation de la dépense énergétique et les taux de triglycérides mesurés après un repas, a évalué l'activité antioxydante in vitro de la fraction de polyphénol brut (CPP). La décoloration du β-carotène, le 1,1-diphényl-2-picrylhydrazyle (DPPH), le piégeage des radicaux libres et l'inhibition de la peroxydation des lipides ont été utilisés pour évaluer l'activité antioxydante. La CPP a montré un effet inhibiteur plus prononcé contre la décoloration du β-carotène que d'autres composés polyphénoliques tels que les catéchines et les procyanidines [12].
Effet hypocholestérolémiant
13 La supplémentation en fibres insolubles obtenue à partir de silique de caroube riche en polyphénols prévient la dyslipidémie chez le lapin par la voie SIRT1/PGC-1α [13].
Action antireflux
14 La gomme de caroube est un épaississant alimentaire qui pourrait se révéler utile dans le traitement du reflux gastro-œsophagien infantile [14].
Effet neurotrope
15 La présence de substances de haute affinité pour les récepteurs centraux et périphériques aux benzodiazépines dans la caroube fait qu'il est intéressant de fournir des extraits de caroube qui semblent d'une grande importance.
16 En outre, la prévalence dans les feuilles de substances agissant sur le récepteur périphérique de benzodiazépine suggère l'utilisation possible des extraits agissant sur périphérique des récepteurs de benzodiazépine [15]. La fonction de mémoire à court terme altérée par le stress chronique est améliorée par la prise de caroube en abaissant le taux de brain-derived neurotrophic factor (BDNF) dans l'hippocampe [16].
Effets sur la prolifération tumorale
17 Les composés (d'acide gallique, (-), d'épigallocatéchine-3-gallate et de (-) épicatéchine-3-gallate) des extraits des gousses et des feuilles sont connus pour exercer des effets antiprolifératifs. Leur concentration atteint 6,28 mg/g dans les feuilles de caroube et 1,36 mg/g dans les gousses de caroube. Les extraits montrent une altération marquée de la cellule T1 de prolifération d'une manière liée à la dose pour atteindre l'effet maximal à 1 mg/ml. En outre, nous avons montré que les extraits de feuilles et de gousses étaient capables d'induire l'apoptose dans des lignées cellulaires T1 après 24 heures de traitement par la médiation d'une activation directe de la voie caspase 3 [17].
Effet métabolique
18 Après consommation de pain, la réponse au glucose sous régime caroube a été augmentée, et le taux de ghréline (p = 0,033) a diminué par rapport au témoin. En postprandial, les réponses de la ghréline totale et acylée, l'insuline et la leptine au jour 2 n'étaient pas affectées par la consommation de fibres de caroube la veille. Les fibres de caroube améliorent le taux de lipide plasmatique et une meilleure utilisation de lipides, une augmentation de la ghréline totale acylée et accompagnée par un taux plasmatique lipidique amélioré. Le métabolisme après la consommation de fibres de caroube suggère une meilleure utilisation des lipides et une suppression de la lipolyse/jour à la suite de la consommation de fibres de caroube [18].
Gomme de caroube
19 Elle retient dans le tube digestif l'urée, la créatinine, l'acide urique, l'ammoniaque et les phosphates provoquant un abaissement important et bénéfique du taux d'urée sanguin. La gomme de caroube épaissit les rations sans modifier l'apport calorique et est très utile comme adjuvant des régimes amaigrissants [19].
Utilisations traditionnelles [20–23]
20 Le fruit du caroubier a été largement utilisé traditionnellement dans le traitement des affections gastro-intestinales telles que la diarrhée. Dans ce contexte, les gousses, l'écorce et les feuilles sont utilisées en médecine traditionnelle comme antidiarrhéique et diurétique. Le jus de caroube est également utilisé pour le traitement de la diarrhée, en raison de sa richesse en électrolytes. Par ailleurs, ses fruits sont traditionnellement utilisés comme antitussifs et contre les verrues.
21 La farine de caroube est un produit parfaitement adapté à l'alimentation. La farine, obtenue en séchant, torréfiant et moulant les gousses après les avoir débarrassées de leurs graines, est employée surtout en agroalimentaire, dans la préparation de jus sucrés, du chocolat, de biscuits et comme remplaçant de cacao. En Turquie, en médecine « traditionnelle », pour traiter la diarrhée et dans l'alimentation diététique :
- indication : nutritif ;
- adjoint au traitement de l'obésité ;
- diarrhée chez l'enfant.
Indications médicales retenues
- Diarrhée (adulte et enfant, femmes enceintes) ;
- obésité : dans les régimes comme leurre digestif ;
- nutrition sans gluten.
Formes et posologie
23 Fleurs et feuilles :
- poudre du fruit ;
- gomme.
Posologie [24]
- Traitement de la dyspepsie du nourrisson :
décoction à 5 ou 10 % : 30 g dans chaque biberon : trois à cinq jours ; - diarrhée : à raison de 2 % dans la nourriture de l'enfant, pendant trois à cinq jours. Ajouter une hydratation convenable.
25 Adulte : quatre gélules par jour d'un complémentaire alimentaire du Vidal contenant : L-glutamine (250 mg), extraits : de mélisse (40 mg), de camomille (40 mg), d'oignon (37,5 mg), dont quercétine (15 mg), peptides de caroube (15 mg), curcumine (15 mg), vitamine B2 (0,21 mg – 15 %).
Toxicité [25]
26 La salicaire bénéficie d'une parfaite tolérance et d'absence de toxicité.
Contre-indications
27 Déconseillé d'en consommer beaucoup pour la femme enceinte ou allaitante. Intestinale.
Liens d'intérêts :
l'auteur déclare ne pas avoir de liens d'intérêts..Références
- 1. https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=26531#null
- 2. Sijelmassi A (2003) Les plantes médicinales du Maroc. Éditions Fennec
- 3. https://jardin-secrets.com/image.php?/2200/vignette-200-caroubier_domaine-public.jpg
- 4. http://www.boratohumculuk.com/uploads/products/harnup.jpg
- 5. Rtibia K, Selmi S, Grami D, et al (2017) Chemical constituents and pharmacological actions of carob pods and leaves (Ceratonia siliqua L.) on the gastrointestinal tract: a review. Biomed Pharmacother 93:522–8
- 6. Hadi MY, Hameed I, Ibraheam IA (2017) Ceratonia siliqua: characterization, pharmaceutical products and analysis of bioactive compounds: a review. Res J Pharm Tech 10:1827–31
- 7. Lakkab I, El Hajaji H, Lachkar N, et al (2018) Phytochemistry, bioactivity: suggestion of Ceratonia siliqua L. as neurodegenerative disease therapy. J Complement Integr Med 15:1–9
- 8. Owen RW, Haubner R, Hull WE, et al (2003) Isolation and structure elucidation of the major individual polyphenols in carob fibre. Food Chem Toxicol 41:1727–38
- 9. Stavrou IJ, Christou A, Kapnissi-Christodoulou CP (2018) Polyphenols in carobs: a review on their composition, antioxidant capacity and cytotoxic effects, and health impact (Review). Food Chem 269:355–74
- 10. Berger H (1951) Locust bean, Ceratonia siliqua, a new dietetic remedy; antidiarrheal properties of carob meal and clinical use of carob bean meal for inspissation. Med Welt 20:665–9
- 11. Henis Y, Tagari H, Volcanoi R (1964) Effect of water extracts of carob pods, tannic acid, and their derivatives on the morphology and growth of microorganisms. Appl Microbiol 12:204–9
- 12. Kumazawa S, Taniguchi M, Suzuki Y, et al (2002) Antioxidant activity of polyphenols in carob pods. J Agric Food Chem 50:373–7
- 13. Valero-Muñoz M, Ballesteros S, Ruiz-Roso B, et al (2019) Supplementation with an insoluble fiber obtained from carob pod (Ceratonia siliqua L.) rich in polyphenols prevents dyslipidemia in rabbits through SIRT1/PGC-1α pathway. Eur J Nutr 58:357–66
- 14. Salehi M, Karegar-Borzi H, Karimi M, et al (2017) Medicinal plants for management of gastroesophageal reflux disease: a review of animal and human studies. J Altern Complement Med 23:82–95
- 15. Avallone R, Cosenza F, Farina F, et al (2002) Extraction and purification from Ceratonia siliqua of compounds acting on central and peripheral benzodiazepine receptors. Fitoterapia 73:390–6
- 16. Alzoubi KH, Alibbini S, Khabour OF, et al (2018) Carob (Ceratonia siliqua L.) prevents short-term memory deficit induced by chronic stress in rats. J Mol Neurosci 66:314–21
- 17. Corsi L, Avallone R, Cosenza F, et al (2002) Antiproliferative effects of Ceratonia siliqua L. on mouse hepatocellular carcinoma cell line. Fitoterapia 73:674–84
- 18. Gruendel S, Garcia AL, Otto B, et al (2007) Increased acylated plasma ghrelin, but improved lipid profiles 24-h after consumption of carob pulp preparation rich in dietary fibre and polyphenols. Br J Nutr 98:1170–7
- 19. Salvatore S, Savino F, Singendonk M, et al (2018) Thickened infant formula: what to know. Nutrition 49:51–6
- 20. Baytop T (1984) Therapy with medicinal plants in Turkey (past and present), publications of the Istanbul University, Istanbul, p 3255
- 21. Gulay MS, Yildiz-Gulay O, Ata A, et al (2012) Toxicological evaluation of carob (Ceratonia siliqua L.) bean extracts in male New Zealand white rabbits. J Animal Vetern Adv 11:1853–7
- 22. Merzouki A, Ed-Derfoufi F, El Aallali A, et al (1997) Wild medicinal plants used by local Bouhmed population (Morocco). Fitoterapia 68:444–60
- 23. Amico FP, Sorce EG (1997) Medical plants and phytotherapy in Mussomeli area (Caltanisseta, Sicily Italy) Fitoterapia 68:143–59
- 24. https://eurekasante.vidal.fr/parapharmacie/vidal/produits-id14477n8-ERGYPROTECT-Confort.html#oQVjpBqYczEBa2H5.99
- 25. Meunier L, Garthoff JA, Schaafsma A, et al (2014) Locust bean gum safety in neonates and young infants: an integrated review of the toxicological database and clinical evidence. Regul Toxicol Pharmacol 70:155–69