Les profonds effets du dérèglement climatique sur les hydrosystèmes font désormais peser des menaces à la fois sur les milieux naturels et la ressource en eau. Cet article retrace la mobilisation qu’opère le mouvement France Nature Environnement (FNE), première fédération d’associations de protection de la nature en France, dans le paysage de la politique de l’eau. Nous identifions les freins et leviers d’une action publique qui doit aujourd’hui à la fois croiser les enjeux de préservation des écosystèmes et de partage de la ressource, de qualité et de quantité, d’anticipation et de gouvernance collective. Nous insistons sur la place fondamentale que doivent occuper les Solutions fondées sur la Nature et la sobriété.
France Nature Environnement’s (FNE) action to deal collectively with climate upheaval in the water cycle
The profound effects of climate change on hydrosystems now pose threats to both ecosystems and water resources. This article traces the mobilization of the France Nature Environnement movement, the leading federation of nature protection associations in France, in the field of water policy. We identify the obstacles and opportunities of public action that must now address both the preservation of ecosystems and the sharing of resources, quality and quantity, anticipation and collective governance. We emphasize the fundamental role that nature-based solutions and sobriety must play.