Chapitre d’ouvrage

Chapitre 24. Total Recall. Quand partirons-nous en vacances dans le cyberespace ?

Pages 176 à 180

Citer ce chapitre


  • Brake, M.
(2022). Chapitre 24. Total Recall. Quand partirons-nous en vacances dans le cyberespace ? Vivons-nous en pleine science-fiction ? : L'influence de la SF sur la science et la pop culture - De la guerre des mondes à Black mirror (p. 176-180). De Boeck Supérieur. https://stm.cairn.info/vivons-nous-en-pleine-science-fiction--9782807340954-page-176?lang=fr.

  • Brake, Mark.
« Chapitre 24. Total Recall. Quand partirons-nous en vacances dans le cyberespace ? ». Vivons-nous en pleine science-fiction ? L'influence de la SF sur la science et la pop culture - De la guerre des mondes à Black mirror, De Boeck Supérieur, 2022. p.176-180. CAIRN.INFO, stm.cairn.info/vivons-nous-en-pleine-science-fiction--9782807340954-page-176?lang=fr.

  • BRAKE, Mark,
2022. Chapitre 24. Total Recall. Quand partirons-nous en vacances dans le cyberespace ? In : Vivons-nous en pleine science-fiction ? L'influence de la SF sur la science et la pop culture - De la guerre des mondes à Black mirror. Louvain-la-Neuve : De Boeck Supérieur. Hors collection Sciences, p.176-180. URL : https://stm.cairn.info/vivons-nous-en-pleine-science-fiction--9782807340954-page-176?lang=fr.

Notes

  • [1]
    Le titre original de la nouvelle de Philip K. Dick, We Can Remember It For You Wholesale, signifie littéralement « On peut s’en souvenir pour vous au prix de gros » (NdT).
  • [2]
    Jeu de mots avec recall, se rappeler.

Préparez-vous au voyage de votre vie.Il se réveilla – et il eut envie de Mars. Les vallées, songeait-il. Comment ça serait de les traverser à pied ? Génial, et mieux encore : le rêve grandissait alors qu’il devenait pleinement conscient, le rêve et l’envie. Il pouvait presque sentir la présence enveloppante de l’autre monde, que seuls les agents du gouvernement et les hauts fonctionnaires avaient vu. Mais un simple employé comme lui ? Peu probable.« Donc, vous voulez être allé sur Mars. Très bien […] Vous aurez une preuve tangible de votre voyage […] Toutes les preuves que vous voulez. Regardez ; je vous montre. » Il plongea dans un tiroir de son impressionnant bureau. « Ticket ». Fouillant dans une chemise en kraft, il en ramena un petit carré de carton gaufré. « Ça prouve que vous êtes parti – et revenu. Cartes postales. » Il sortit quatre cartes postales 3D en couleurs, affranchies et les disposa bien en ligne sur le bureau. « Pellicule. Des bouts de films que vous avez tournés sur Mars avec une caméra de location, des sites locaux. Plus les noms des gens que vous avez rencontrés, deux cents cartes postales de souvenirs qui arriveront – depuis Mars – dans le mois qui suit. Et puis passeport, des certificats listant les clichés que vous avez reçus. Entre autres… Croyez-moi, vous serez sûr d’y être allé… Vous ne vous souviendrez pas de nous, vous ne vous souviendrez pas de moi, ni d’être venu ici. Dans votre esprit, ce sera un vrai voyage, nous vous le garantissons. Deux semaines entières de souvenirs ; dans le moindre détail…


Date de mise en ligne : 25/09/2023

Ce chapitre est en accès conditionnel

Acheter ce chapitre

3,00 €

5 pages format électronique (HTML, PDF et feuilletage)
Membre d'une institution cliente ?