Alain Ricard

Université de Bordeaux

24
Articles
2
Ouvrages

À propos

Directeur de recherche émérite au CNRS dans le laboratoire « Les Afriques dans le monde » – LAM (CNRS – Université de Bordeaux – Institut d’études politiques). Son dernier livre, Le Sable de Babel : traduction et apartheid (CNRS Éditions, 2011), est une réflexion sur le statut des textes dans l’Afrique de la discrimination linguistique.

Dernière publication

Ouvrage

2015

Wole Soyinka et Nestor Zinsou : de la scène à l’espace public

Lettres du Sud


Articles les plus consultés

Article de revue

De l'africanisme aux études africaines

Textes et « humanités »

Dans Afrique & histoire (2004/1 vol. 2)

Article de revue

Les paradoxes de Wole Soyinka

Dans Présence Africaine (1969/4 N° 72)

Article de revue

Charles Sacleux (1856-1943) fondateur des études swahili en France

Dans Histoire et missions chrétiennes (2007/4 n°4)

Compte rendu

HALEN (Pierre) et WALTER (Jacques) (dir.), Les Langages de la mémoire. Littérature, médias et génocide au Rwanda, Metz, université Paul Verlaine-Metz, Centre de recherche « Écritures » Coll. « Littératures des mondes contemporains », série Afriques n° 1, 2007, 403 pages

Dans Politique africaine (2008/2 N° 110)

Compte rendu

GOUREVITCH (Philip), We wish to inform you that tomorrow we will be killed with our families. Stories from Rwanda, New York, Farrar Strauss and Giroux, 1998 (4e tirage), 356 pages

Dans Politique africaine (1999/2 N° 74)

Article de revue

Les enjeux de la traduction

Dans Africultures (2006/1 n° 66)


Coauteur(e)s

  • Kasoro Tumbwe


Chapitres et articles

Cette action rechargera les résultats de la page.
Compte rendu

FRAITURE (Pierre-Philippe) V.Y. Mudimbe, Undisciplined Africanism Liverpool, Liverpool University Press, 2013, 260 pages

Dans Politique africaine (2014/2 N° 134)

Compte rendu

DE LAME (Danielle), RASSOOL (Ciraj) (dir.), Popular Snapshots and Tracks, to the Past. Cape Town, Nairobi, Lubumbashi, Tervuren, Musée royal de l’Afrique centrale, coll. « Studies in Social Sciences and Humanities, vol. 171 », 2010, 294 pages

Dans Politique africaine (2011/4 N° 124)

Chapitre d’ouvrage

Pour une géographie de la mémoire, terrains et traces

Dans Littératures africaines et territoires (2011)

Compte rendu

BECKER (Felicitas),Becoming Muslim in Mainland Tanzania (1890-2000), Oxford, British Academy/Oxford University Press, 2008, 364 pages

Dans Politique africaine (2009/1 N° 113)

Chapitre d’ouvrage

Eugène Casalis, voyageur et ethnographe (1859) : Les Bassoutos, ou vingt-trois années d’études et d’observations au sud de l’Afrique

Dans Les discours de voyages (2009)

Article de revue

La mouche de Mwanza, cauchemar du documentariste sur le lac pourri

Dans Esprit (2008/7 Juillet)

Compte rendu

HALEN (Pierre) et WALTER (Jacques) (dir.), Les Langages de la mémoire. Littérature, médias et génocide au Rwanda, Metz, université Paul Verlaine-Metz, Centre de recherche « Écritures » Coll. « Littératures des mondes contemporains », série Afriques n° 1, 2007, 403 pages

Dans Politique africaine (2008/2 N° 110)

Article de revue

Charles Sacleux (1856-1943) fondateur des études swahili en France

Dans Histoire et missions chrétiennes (2007/4 n°4)

Article de revue

Les enjeux de la traduction

Dans Africultures (2006/1 n° 66)

Compte rendu

LABOU TANSI (Sony), L’Atelier de Sony Labou Tansi, Édition établie par Nicolas Martin-Granel et Greta Rodriguez-Antoniotti, Trois volumes : Correspondance (264 p.) ; 930 Mots dans un aquarium [poésie] (216 p.); Machin la Hernie [roman] (304 p.), Paris, Revue Noire éditions, coll. « Soleil », 2005

Dans Politique africaine (2005/3 N° 99)

Compte rendu

BRUCE (James), Voyage aux sources du Nil (1769-1770) [éd. préparée par Didier Morin, précédée de « James Bruce, l’anti-Rimbaud »], Paris, Karthala, coll. « Relire », 2004, 213 pages

Dans Politique africaine (2005/2 N° 98)

Article de revue

De Félix Couchoro (1900-1968) à Amos Tutuola (1923-1997)

Les marges de la marge : discours dominé et discours métissé

Dans Revue de littérature comparée (2005/2 n o 314)

Compte rendu

ZELL (Hans) (ed.), The African Studies Companion. A Guide to Information Sources, Lochcarron (Écosse), Hans Zell Publishing, 3e éd. revue et augm., 2003, 570 pages.

Dans Politique africaine (2004/3 N° 95)

Article de revue

De l'africanisme aux études africaines

Textes et « humanités »

Dans Afrique & histoire (2004/1 vol. 2)

Article de revue

Au Tchad, sous les étoiles

Dans Africultures (2004/2 n° 59)

Compte rendu

KUCZYNSKI (Liliane), Les Marabouts africains à Paris, Paris, CNRS-Éditions, 2002, 439 pages

Dans Politique africaine (2003/1 N° 89)

Compte rendu

DIENG (Bassirou), KESTELOOT (Lilyan), Les Épopées d’Afrique noire, Paris, Karthala/Unesco, 1997, 626 pages

Dans Politique africaine (2000/1 N° 77)

Compte rendu

AMSELLE (Jean Louis) SIBEUD (Emmanuelle) (dir.). Maurice Delafosse. Entre orientalisme et ethnographie : l’itinéraire d’un africaniste (1870-1926.) Paris, Maisonneuve et Larose, coll. « Raisons ethnologiques », 1998, 320 pages

Dans Politique africaine (1999/3 N° 75)

Compte rendu

DUNTON (Chris), Nigerian Theatre in English. A Critical Bibliography, Londres, Hans Zell Publishers (Bibliographical Series in African Literature, 5), 1998

Dans Politique africaine (1999/2 N° 74)

Compte rendu

GOUREVITCH (Philip), We wish to inform you that tomorrow we will be killed with our families. Stories from Rwanda, New York, Farrar Strauss and Giroux, 1998 (4e tirage), 356 pages

Dans Politique africaine (1999/2 N° 74)

Compte rendu

HIGGS (Catherine), The Ghost of Equality, The Public Lives of ddt. Jabavu of South Africa, 1885-1959, Athens/Le Cap, Ohio University Press/David Philip/Mayibuye Books, 1997

Dans Politique africaine (1999/2 N° 74)

Article de revue

James Baldwin à Los Angeles

Dans Présence Africaine (1987/3 N° 143)

Article de revue

Souvenir de Jacques Howlett

Dans Présence Africaine (1983/2 N° 126)

Article de revue

Les paradoxes de Wole Soyinka

Dans Présence Africaine (1969/4 N° 72)

Ouvrages

Ouvrage

Wole Soyinka et Nestor Zinsou : de la scène à l’espace public

Politique et religion

Karthala (2015)
Ouvrage

Ebrahim Hussein

Théâtre swahili et nationalisme tanzanien

Karthala (1998)