À propos
ENS / PSL ; Sorbonne Nouvelle / PRISMES Professeur de littérature anglaise émérite à l’ENS/PSL. Son domaine de spécialité est la poésie romantique et victorienne anglaise, sur laquelle il a publié de nombreux travaux, mais il s’intéresse également à la fiction contemporaine de langue anglaise.
Dernière publication
Byron en français : de quelques traductions récentes
- Par Marc Porée
Dans Études anglaises (2024/4 Vol. 77)
Articles les plus consultés
Byron en français : de quelques traductions récentes
- Par Marc Porée
Dans Études anglaises (2024/4 Vol. 77)
Swinburne par lui-même, ou la preuve par l'absurde
- Par Marc Porée
Dans Études anglaises (2009/2 Vol. 62)
« famous laughin » : poésie et humour dans l'œuvre de Robert Burns
- Par Marc Porée
Dans Études anglaises (2004/4 Tome 57)
Sur un vers de Lamia : anthropologie et poétique du corps chez Keats
- Par Marc Porée
Dans Études anglaises (2021/4 Vol. 74)
Coauteur(e)s
Chapitres et articles
Byron en français : de quelques traductions récentes
Dans Études anglaises (2024/4 Vol. 77)
Sur un vers de Lamia : anthropologie et poétique du corps chez Keats
Dans Études anglaises (2021/4 Vol. 74)
Ian McEwan, Le cafard
Gallimard, 2020, traduit de l’anglais (G.B.) par France Camus-Pichon, 160 p., 16 €
Dans La Nouvelle Revue française (2020/5 N° 644)
Avoir trente ans dans les années trente : W. H. Auden et Louis MacNeice
Dans La Nouvelle Revue française (2019/2 N° 635)
À l’extérieur de la littérature
- Par Joseph Conrad,
- Traduit et présenté par Marc Porée
Dans La Nouvelle Revue française (2018/3 N° 630)
Jean VIVIÈS. — Revenir/devenir : Gulliver ou l’autre voyage (Paris : Éditions Rue d’Ulm, 2016, 142 p., 15 €)
Dans Études anglaises (2017/1 Vol. 70)
David STAINES (ed.). — The Cambridge Companion to Alice Munro (Cambridge: Cambridge UP, 2016, xiii + 201 p., 18,99 £)
Dans Études anglaises (2017/1 Vol. 70)
Ceci n’est pas un tube : de l’itérabilité dans The Burning Perch de Louis MacNeice
Dans Études anglaises (2016/1 Vol. 69)
Les Lyrical Ballads au risque de l'arithmétique
Dans Études anglaises (2011/3 Vol. 64)
Swinburne par lui-même, ou la preuve par l'absurde
Dans Études anglaises (2009/2 Vol. 62)