Notes

• [1]
  Pour davantage de détails sur cette étape de réduction, se reporter à (Sebastiani, 2002).
• [2]
  Discours littéraire, juridique, scientifique, journalistique, etc. Les types de discours sont reliés à des pratiques sociales distinctes et organisent en leur sein les typologies génériques et domaniales. Le discours juridique inclut ainsi les genres de l’arrêt, du décret, de la loi, etc.
• [3]
  Ou « style », « registre », voire « type de textes ».
• [4]
  Il semblerait en effet que les types de discours sont les premiers à émerger au niveau morphosyntaxique, bien avant les genres, les domaines ou les styles personnels (Malrieu et al., 2001). Étant donné que nous nous intéressons aux notions de genres et de domaines dans la présente étude, il semble pertinent d’évacuer momentanément le problème des discours.
• [5]
  Pour plus de précisions sur la technique d’apprentissage par SVM, se reporter à (Vapnik, 1995).
• [6]
  Corpus homogènes en genre (ART-corpus) ou en domaine (LING-corpus).
• [7]
  La micro-précision mesure la proportion de textes classés correctement, quelle que soit la classe. A contrario, la macro-précision mesure pour chaque classe séparément la proportion de textes bien classés avant d’effectuer la moyenne.
• [8]
  Cette observation confirme l’importance d’utiliser plusieurs méthodes de classification, utilisant des approches différentes d’apprentissage.
• [9]
  L’ordre d’apparition des variables dans les colonnes du tableau est totalement arbitraire.
• [10]
  Ce phénomène n’est pas visbible dans le tableau qui ne présente que les substantifs fréquents.