Notes

• [1]
  F. J. Broswimmer, Écocide : une brève histoire de l’extinction en masse des espèces, trad. fr. T. Vanès, Paris, Parangon, 2003.
• [2]
  A.-G. Haudricourt et L. Hédin, L’homme et les plantes cultivées, Paris, A.-M. Métailié, 1987.
• [3]
  P. Prévost, Histoire des jardins, Bordeaux, Éd. Sud-Ouest, 2006.
• [4]
  V. Battesti, Jardins au désert. Évolution des pratiques et savoirs oasiens. Jérid tunisien, Paris, IRD, coll. « À travers champs », 2005.
• [5]
  R. Barbault, Un éléphant dans un jeu de quilles. L’homme dans la biodiversité, Paris, Seuil, 2006.
• [6]
  D. M. Richardson et S. I. Higgins, “Pines as invaders in the Southern hemisphere”, in D. M. Richardson, Ecology and biogeography of Pinus, Cambridge, Cambridge University Press, 1998, p. 450-473.
• [7]
  Communication personnelle du P^r M. Barbour, Californie, Université de Davis.
• [8]
  E. Simonnet, « Nourrir les hommes : vers une nouvelle révolution verte », Science et Nature, 72, 1997, p. 48-57.
• [9]
  L. Daniel, Études sur la greffe, Rennes, Imprimerie Oberthur, 1927.
• [10]
  P. Prévost, op. cit.
• [11]
  Là s’arrête l’analogie, car l’animal fonctionne en « circuit fermé » avec un cœur pour pompe, tandis que le végétal fonctionne en « circuit ouvert », la circulation des sèves se faisant passivement, sous l’influence de gradients osmotiques. L’artère nourrit l’organe et la veine l’épure de ses déchets ; le vaisseau xylémien amène l’eau et les minéraux à l’organe photosynthétique, et le vaisseau phloémien distribue les sucres à tous les organes.
• [12]
  L. Daniel, op. cit.
• [13]
  J.-M. Pelt, Plantes et aliments transgéniques, Paris, Fayard, 1998.
• [14]
  Ce sont d’ailleurs des arguments mis en avant par les multinationales productrices d’OGM : les plantes transgéniques seraient le moyen de résoudre le problème de la faim dans le monde et des maladies génétiques.
• [15]
  J.-M. Pelt, op. cit.
• [16]
  E. Simonnet, op. cit
• [17]
  L. Vandermeersch, L. Dong, C. Bing Chiu et A. Gournay, L’art des jardins dans les pays sinisés : Chine, Japon, Corée, Vietnam, Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Presses universitaires de Vincennes, 2000.
• [18]
  G. Clément, Le jardin en mouvement, Paris, Sens & Tonka, 2001.
• [19]
  P. Blanc, Le mur végétal : de la nature à la ville, Paris, Michel Lafon, 2008.
• [20]
  N. Dunnett et N. Kingsburry, Planting green roofs and livings walls, Portland (Or.), Timber Press, 2004.
• [21]
  J.-P. Deléage, Une histoire de l’écologie, Paris, Seuil, 1991.
• [22]
  S. C. McCutcheon et J. L. Schnoor, Phytoremediation. Transformation and control of contaminants, Hoboken (NJ), Wiley-Interscience, 2003.
• [23]
  A. F. Clewel et J. Aronson, La restauration écologique, trad. fr. C. Fontaine et C. Randriamampionona, Arles, Actes Sud, 2010.
• [24]
  M. L. Rosenzweig, Win-win ecology. How the earth’s species can survive in the midst of human enterprise, New York, Oxford University Press, 2003.
• [25]
  A. Chiarucci, M. B. Araujo, G. Decocq, J. Belerkuhnlein et M. Fernandez-Palacios, “The concept of potential natural vegetation, an epitaph ?”, Journal of Vegetation Science, 21, 2010, p. 1172-1178.
• [26]
  Les partisans de l’écologie de la restauration ne visent définitivement pas les mêmes objectifs que les défenseurs de la « naturalité », concept philosophique ayant récemment fait son entrée dans les sciences de l’environnement, à rapprocher de la wilderness des Américains, où la nature est laissée en évolution libre. Voir par exemple J.-C. Génot, La nature malade de la gestion, Paris, Sang de la Terre, 2008.
• [27]
  R. Eliott, “Faking Nature”, Inquiery, 25, 1982, p. 81-93.
• [28]
  N. Blanc et J. Lolive, « La restauration écologique : une nouvelle formation du monde ? », Cybergeo. European Journal of Geography [en ligne], 2009, Dossiers, « Esthétique et environnement », article 479, [http://cybergeo.revues.org/22806].
• [29]
  C. Lorius et L. Carpentier, Voyage dans l’Anthropocène, cette nouvelle ère dont nous sommes les héros, Arles, Actes Sud, 2011.